Croatian Localization QA Tester/Proofreader in Cupertino, CA Job at Welocalize, Cupertino, CA

dTBkWFNDM0lUYS8wbUtwc2s0eXVCUGRuK2c9PQ==
  • Welocalize
  • Cupertino, CA

Job Description

Job Reference: #LI-JG1

Job Description Summary

Welocalize is offering a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work. We are seeking Croatian Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Cupertino, California. We need your native-level fluency skills combined with strong technical skills. If you are looking for a long-term (no end date) role this is a great opportunity for you!

The tester will conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug tracking system as well as verify the fixes once implemented.

The perfect candidate will possess strong linguistic skills.

Job Details:

Location: Onsite in Cupertino, CA (100% onsite attendance, no remote work) - client's shuttle available!

Workweek: Mon-Fri 8:30am-4:30pm (1 hour unpaid break from 12-1) = 35 hours a week

Hourly Rate: $35

Duration: Project-based

W-2 employee, eligible for benefits based on hours worked

Must have a US work permit

Benefits :

•Accident, Critical Illness, Hospital Indemnity Insurance

•Telemedicine Benefit

•Paid Sick Time - Employees accrue 1 hour of paid sick leave every 30 worked hours

•Paid Holiday: 2 days

•Employee Assistance Program

Following eligibility requirements:

•Medical Insurance

•Dental Insurance

•Vision Insurance

•FSA and HSA

•Voluntary Life Insurance

•401(k) Retirement Plan- After 1000 hours worked

Requirements
  • Native-level fluency in their respective language (grammar, vocabulary, composition, punctuation)
  • Fluency in English (written and spoken)
  • Experience working in translation
  • Tech savvy, with experience testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOS
  • Ability to prioritize linguistic issues and distinguish between a true must-fix and a nice-to-have
  • Experience working with test cases and test scripts
  • Experience with bug tracking systems
  • Ability to clearly articulate reproduction steps for a given issue and communicate critical information
  • Strong problem-solving skills
  • Ability to work independently and as part of a team
  • Ability to work with very diverse teams
  • Ability to work under pressure in a fast-paced environment
  • Strong team ethic
Welocalize

Job Tags

Hourly pay, Holiday work, Work visa,

Similar Jobs

Therapitas

Speech Language Pathologist/CF/SLPA Job at Therapitas

 ...Therapitas provides. You will also receive training in assessment and treatment of bilingual speakers. We also have a Director of Speech Therapy who is here to support you as a clinician. We have full caseloads ready to go, so no need to build your caseload. However... 

Alternate Perspectives, Inc

Academic Instructor Job at Alternate Perspectives, Inc

 ...ACADEMIC INSTRUCTOR: Alternate Perspectives, Incorporated (API) has an immediate opening for an Academic Instructor. If you want to be a part of a dynamic team that helps young people ages 16-24 years old, this job is for you! You will be a part of the nation's most... 

Rutgers University

Per- Diem Dual-Trained Neurosurgeon Job at Rutgers University

Position DetailsPosition InformationRecruitment/Posting TitlePer- Diem Dual-Trained NeurosurgeonDepartmentNJMS-NeurosurgerySalaryCommensurate With ExperiencePosting SummaryThe Department of Neurosurgery is looking to recruit a per diem Neurosurgeon who can... 

J.B. Hunt

Straight Truck Driver Job at J.B. Hunt

Enjoy variety in your daily work as an installation specialist at J. B. Hunt. Straight Truck Driver WEST SACRAMENTO, CA Dedicated Get home daily with most weekends off! Average yearly gross $44,791 Pre-Qualify. Submit. Edit // function disablebutt Driver, Truck Driver,... 

TriStar NorthCrest Medical Center

Nursery NICU Nurse Job at TriStar NorthCrest Medical Center

 ...Education is key to excellence! As a majority owner of Galen College of Nursing, which joins Research College of Nursing and Mercy School of Nursing as educational facilities within the HCA Healthcare family, we make it easier and more affordable to gain certifications...