Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

dkVsVFNTZkJRS1Q1bEt4bGtZK3VDZjFxK2c9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

University of Chicago (UC)

Assistant/Associate Professor of Behavioral Science | University of Chicago (UC) Job at University of Chicago (UC)

 ...The University of Chicago Booth School of Business is seeking to appoint outstanding scholars to tenure-track positions in Behavioral Science beginning in the 2025-26 academic year. We will consider candidates with interests in the areas of decision-making, social... 

VillageReach

Research Assistant Job at VillageReach

 ...Malawi, Mozambique and the United States. Summary VillageReach invites qualified candidates to apply for the position of Research Assistant on the Research, Evidence, and Learning Team, to support our Pacific Northwest Health Equity Program. This program supports rural... 

General Dynamics Mission Systems

Senior Software Architecture Engineer Job at General Dynamics Mission Systems

Requires a Bachelors degree in Software Engineering, or a related Science, Engineering or Mathematics field. Also requires 2 years of job-related experience or a Master's degree. Agile experience preferred. Must have experience with one of the following C++, Java, or... 

Good Samaritan Society

RN - Registered Nurse - FT - (Straight Nights) Job at Good Samaritan Society

Careers With Purpose Join our not-for-profit organization that has provided over 100 years of housing and services to seniors with a commitment to quality care and service in a Christian environment. Facility: GSS IA Estherville Ctr Location...

St Anthony Foundation

Volunteer Coordinator-Volunteer Services Job at St Anthony Foundation

 ...through our doors joins the St. Anthony's family and helps us create a future where all people flourish.Principal ResponsibilityVolunteer Services (VS) manages the volunteers that make our work at St. Anthony's possible. We welcome thousands of people each year from...