UX Copywriter Job at Creative People, San Francisco, CA

dTBsUVNDREZSYTc4bUtKdmw0dXJCL2RnOGc9PQ==
  • Creative People
  • San Francisco, CA

Job Description

Web UX Copywriter (contract)

Hybrid role in San Francisco, in office 3x/week

40 hours/week

Pay TBD ~$50-$65/hr. depending on experience

We're looking for a Web UX Copywriter who blends creativity with precision—someone who can craft clear, concise, and compelling digital copy that guides, delights, and informs. You’ll work at the intersection of brand voice and user behavior, writing content that improves the customer journey and elevates the digital experience across web platforms.

This role requires deep empathy for users, a strong grasp of UX principles, and the ability to write clean, actionable copy that helps people accomplish their goals while staying true to our brand.

Key Responsibilities:

  • Write UX and interface copy for web pages, landing pages, navigation, CTAs, forms, and tooltips
  • Collaborate closely with designers, product managers, developers, and brand teams to shape user flows and messaging
  • Translate technical information and product features into user-friendly, benefit-focused language
  • Ensure copy aligns with brand voice and tone while optimizing for clarity, accessibility, and usability
  • Participate in wireframing sessions, content audits, and A/B testing initiatives
  • Partner with SEO and analytics teams to support content optimization and performance tracking
  • Contribute to the evolution and maintenance of the content style guide and UX writing best practices

Qualifications:

  • 3–5 years of experience in UX, product, or web copywriting—ideally in fintech, consumer tech, or digital products
  • Strong portfolio of UX or web content that shows clarity, voice, and user-centered thinking
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Familiarity with Figma, design systems, and content management tools
  • Understanding of accessibility, SEO fundamentals, and UX writing standards
  • Highly collaborative, organized, and detail-oriented

Bonus Points If You:

  • Have experience writing for financial products or regulated industries
  • Have worked in agile, cross-functional product teams
  • Love testing, iterating, and continuously improving content based on data and user feedback

Job Tags

Contract work,

Similar Jobs

Worldwide Flight Services

Ramp Agent - IAD UPS Job at Worldwide Flight Services

 ...locations and 22 countries on five continents. A career with us opens up a world of opportunities to develop your existing skills, to...  ...the following: loading and unloading of cargo (mail, express, freight, and company material) on and off aircraft; the transporting of... 

Anytime Fitness - Southern Michigan

Personal Trainer Job at Anytime Fitness - Southern Michigan

 ...experience in customer service, sales, and personal or group training. A valid personal or...  ...have internship programs for aspiring trainers available that do not have experience (call...  ...events and activities Offering online coaching and providing exercise modifications... 

Sanford Health

Associate Sterile Processing Technician - Broadway Hospital - Evenings Job at Sanford Health

 ...is typically available, but is not required to work. No experience necessary as an Associate Sterile Processing Technician you...  ...Sterile Processing Technician you should have an understanding of medical terminology, customer service, and good communication skills.... 

Teck

Mine Engineer Intern Job at Teck

 ...Start Date: Monday, September 8, 2025 We are specifically looking for a student with a background in Mining or Geotechnical engineering. The successful candidate must possess outstanding communication and interpersonal skills, with the ability to connect with individuals... 

CHRISTUS Health

RN, Registered Nurse Clinical Educator II - Nursing Education - Full Time(Texarkana) Job at CHRISTUS Health

DescriptionSummary:Responsible for coordination of orientation of all nursing personnel; representation of CHRISTUS in community activities;...  ..., implementation, and evaluation of nursing continuing education programs.Responsibilities:Meets expectations of the applicable...