Sworn French Translator (Document Translator) Job at adly, United States

dUVsWVRpREVSNi8va3FOdW00cXBCUE5q
  • adly
  • United States

Job Description

We seek a highly skilled and professional sworn translator to join our team. The ideal candidate will have a deep understanding of language nuances and the ability to accurately translate documents while maintaining the original meaning, format, and tone. This role requires precision, attention to detail, and efficient work under deadlines. You will collaborate with a dynamic team to ensure high-quality translations that meet the needs of our clients.

The Role

- Translate documents accurately while maintaining the original meaning, format, and tone.

- Proofread, edit, and revise translated materials.

- Manage work schedules to meet deadlines.

- Collaborate with the translation team to ensure consistency and quality across all translated documents.

- Handle sensitive and confidential information with integrity.

* Must be a state sworn translator with your local government*

Ideal Profile

  • You have at least 1-3 year experience in Document Translation.
  • Strong attention to detail with the ability to maintain a high level of accuracy and quality under tight deadlines.
  • Excellent proofreading and editing skills in both English and French.
  • Strong communication skills and the ability to work collaboratively in a team environment.
  • Ability to maintain confidentiality and adhere to ethical standards in all translation work.

Preferred Skills:

  • Familiarity with translation software
  • Experience in translating specialized documents or industries (legal, medical, etc.).

What's on Offer?

  • Great work culture

Job Tags

Full time, Local area,

Similar Jobs

Lap of Love

Part- time Veterinarian Job at Lap of Love

 ...Veterinary Care Coordinator, with amazing customer service skills to join our growing team. As a Veterinary Care Coordinator working from home, youll become part of a diverse and dynamic team that provides compassionate conversations and customer service to pet families... 

Montclair Chef - Miami

Private Chef Job at Montclair Chef - Miami

 ...Position: Rotational Private Chef for UHNW Family Location: Miami, Florida, USA Contract: Employed, Full-time & Permanent contract Salary: From $200,000 to $240,000+ DOE Accommodation: 3-month temporary housing available during probation period, if... 

Dynatron Software

Marketing Web Developer Job at Dynatron Software

 ...Opportunity Were seeking a versatile, growth-minded Marketing Web Developer to elevate Dynatrons digital presence and bring our go-to-...  ...match ~ Flexible vacation policy, plus 11 paid holidays ~ Remote-first culture Compensation Range: $100,000 - $110,000/yr... 

The Cordish Companies

Cocktail Server - Palm Tree Club at Pointe Orlando Job at The Cordish Companies

 ...position numbers. Able to calculate split check payments and calculate tips based on tip policy and procedure." Able to work nights, weekends, and/or holidays. The Cocktail Server position requires the ability to perform the following: Handling, carrying or... 

Alleviation Enterprise LLC

Direct Sales Representative Job at Alleviation Enterprise LLC

 ...license in your resident state (or willing to obtain - study course provided and state licensing fees reimbursement available) Bachelor's degree or minimum of 4 years post-high school work experience (candidates within 6 months of degree completion or less than 4 years...