Sworn French Translator (Document Translator) Job at adly, United States

dUVsWVRpREVSNi8va3FOdW00cXBCUE5q
  • adly
  • United States

Job Description

We seek a highly skilled and professional sworn translator to join our team. The ideal candidate will have a deep understanding of language nuances and the ability to accurately translate documents while maintaining the original meaning, format, and tone. This role requires precision, attention to detail, and efficient work under deadlines. You will collaborate with a dynamic team to ensure high-quality translations that meet the needs of our clients.

The Role

- Translate documents accurately while maintaining the original meaning, format, and tone.

- Proofread, edit, and revise translated materials.

- Manage work schedules to meet deadlines.

- Collaborate with the translation team to ensure consistency and quality across all translated documents.

- Handle sensitive and confidential information with integrity.

* Must be a state sworn translator with your local government*

Ideal Profile

  • You have at least 1-3 year experience in Document Translation.
  • Strong attention to detail with the ability to maintain a high level of accuracy and quality under tight deadlines.
  • Excellent proofreading and editing skills in both English and French.
  • Strong communication skills and the ability to work collaboratively in a team environment.
  • Ability to maintain confidentiality and adhere to ethical standards in all translation work.

Preferred Skills:

  • Familiarity with translation software
  • Experience in translating specialized documents or industries (legal, medical, etc.).

What's on Offer?

  • Great work culture

Job Tags

Full time, Local area,

Similar Jobs

Sevita

Specialist Job at Sevita

Mentor Community Services , a part of the Sevita family, provides community-based services for individuals with intellectual and developmental disabilities. Here we believe every person has the right to live well, and everyone deserves to have a fulfilling career. You...

Risus Talent Partners

Outside Sales Representative Job at Risus Talent Partners

**MUST HAVE: 3+ years of B2B sales experience in the industrial packaging industry!** The mission of the role of the Sales Representative...  ...Materials, Direct Contact Packaging Films, Equipment, Jan-San, Chemicals, Retail and Misc. Items. Sell accounts on the basis of... 

Novel Prep

High School History and Political Science Tutor/Teacher Job at Novel Prep

 ...Description Job Description Position Overview: We are seeking an enthusiastic and experienced high school history and political science teacher to join our dynamic faculty team. The ideal candidate should have a rich background in history and political science,... 

Domino's Franchise

Customer Service Rep - 62 East Main Street Job at Domino's Franchise

 ...to company standards, prep product, and clean when not dealing with customers. Ongoing training through the company is available and you will be expected to participate as new training/classes become available. Qualifications Must be at least 17 years old... 

Fantastic Sams Tennessee

Hair Salon Stylist Job at Fantastic Sams Tennessee

 ...Why Work Here? F/S Cut & Color provides affordable luxury hair services in a fun and bright atmosphere! We only need you to...  ...rebook with you. About Us: F/S Cut & Color is a vibrant, busy salon dedicated to becoming the color authority in the area. We pride...